年利率35%意味着每100元本金一年可以获得35元的利息。年利率的计算公式是：
\[
\text{年利率} = \left（ \frac{\text{年利息}}{\text{本金}} \right） \times 100\%
\]
当本金为1元时，年利息为0.35元；当本金为1万元时，年利息为3500元。具体计算如下：
年利息 = 本金 × 年利率
例如，本金为1万元时，年利息 = 10000元 × 35% = 3500元
月利息 = 年利息 ÷ 12
例如，年利息为3500元时，月利息 = 3500元 ÷ 12 ≈ 291.67元
日利息 = 年利息 ÷ 365
例如，年利息为3500元时，日利息 = 3500元 ÷ 365 ≈ 9.59元
需要注意的是，年利率35%属于较高的利率水平，超过了正常的银行贷款利率，可能涉及高利贷的风险。在选择借贷时，应谨慎评估风险并确保合法合规。