淘宝店铺的押金退还时间主要取决于店铺的销售额是否达到一定条件以及店铺是否主动关闭且无违规记录。以下是具体的退还时间规定：
普通店铺：销售额超过3000元，且开店满180天。
钻石店铺：销售额超过5000元，且开店满365天。
在满足上述条件后，卖家可以向淘宝提出退还押金的申请，审核通过后，押金将在7个工作日内退还到卖家的支付宝账户中。
卖家可以提交申请，将押金退还到自己的账户中。
申请审核通过后，押金同样会在7个工作日内退还到卖家的支付宝账户中。
如果一切顺利，没有任何异常，淘宝会在申请后的7-10个工作日内完成审核并将押金退还至你绑定的支付宝账户。
如果遇到特殊时期，如淘宝系统升级或大规模商家集中申请退款等，可能会稍有延迟，延迟时间通常不会超过15个工作日。
综上所述，淘宝店铺的押金退还时间一般为7-10个工作日，但在满足特定条件或遇到特殊情况时，可能会延长至15个工作日。建议卖家在申请退还押金时，留意支付宝账户余额变化，并在规定时间内完成相关手续，以确保押金能够顺利退回。