台湾竹在盆栽时， 推荐使用口径30~40厘米的深盆。盆底可以施以基肥，然后放入培养土，中间挖穴进行栽植。栽后，应保持盆内湿润或浅水，也可以采用沉水盆栽的方式，即将盆苗浸入浅水池中培养，旺期水深高出盆面15~20厘米。对于小苗装盆，先在盆底放入2~2公分厚的粗粒基质或陶粒作为滤水层，其上撒上一层充分腐熟的有机肥料作为基肥，厚度约为1~2公分，再盖上一层基质，厚约1~2公分，然后放入植株，以把肥料与根系分开，避免烧根。上完盆后浇一次透水，并放在遮荫环境养护。
此外，也可以选择使用一般园土加少量基肥进行盆栽，生长季节要保持土壤湿润，或者直接栽入不漏水的盆中，保持盆中有5厘米左右深的水，这样可以免去天天浇水的麻烦。
综合以上信息，建议选择口径30~40厘米的深盆，并在盆底施以基肥，放入培养土进行栽植，以保持台湾竹的良好生长。同时，注意保持盆内湿润或浅水，并根据季节和天气调整浇水和施肥的频率。